Fediver

アーサー・キットが歌っていた証城寺の狸囃子、ひたすら「お腹を空かせたアライグマ」のことを歌っていて、前提知識のない人にとっては恐らく何言っているのかわからないだろうな。

アーサー・キットが証城寺の狸囃子を英語で歌ったときに、狸を「racoon」と言っていたが、誤訳だったのね？