【スペイン語】の検索結果
娘が通うプリスクールにはスペイン語話者の先生が多く、必然的にスペイン語に触れる機会が多いわけですが…。
娘: 「パパ、(お腹を指さして)ここはスペイン語でエストマゴ(estomago)っていうんだよ」
俺: 「へぇ〜、すごいね。英語では何だっけ?」
娘: 「えっと…、えっとね…、そうだ、ストマック(stomach)だ!」
なんで英語よりスペイン語がすらっと出てくるのよ…。😅
#マストドン子育て部 #多言語環境 #シアトル
@sayuri_t_h@songbird.cloud @Narako@songbird.cloud オイラが日本でスペイン語を習ったのは80年代後半でしたが、すでに estudiante 一本でした。他の単語では男女で形が変わるものもありますが、esposo / esposa(夫 / 妻)、novio / novia(彼氏 / 彼女)のように語尾だけが変化する場合も多いようです。
スペイン語圏はそもそも両親の姓を併記するのが正式らしい。さらに中南米などでは両親のさらに親の姓を後ろにつけることもあるとか
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%BA%E5%90%8D#%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3%E8%AA%9E%E5%9C%8F%E3%81%AE%E5%90%8D%E5%89%8D