【面白い話】の検索結果
@miokunn@msk.kitazawa.me みお、ひまなとき話しかけていいよ！
面白い話し聞きたいから学童でもいろいろあるし面白いのあるからな
「強盗だ！」は「Go to a door！」？ 前代未聞、豪州男「空耳」裁判の行方
https://www.sankei.com/article/20241016-K3KQC66G7BPGJDZOU5Y3TN7MEA/
通常、「ドアに向かえ」と英語で言う場合、「一般的なドア」ではなく、「特定のドア」に向かうことを指す。文法的に言えば、ドアに付く冠詞は「a」ではなく「the」だ。面白い話ではあるがこの点の真偽が不明として強盗罪の成立は否認された模様
弁護側は、その点も踏まえて被告に質問。被告は「ドアの場所を把握しておらず、一般論としてドアの方へ行って、という意味だった」と説明した。口にしたのは、あくまで「強盗だ」に聞こえる可能性があった「Go to 『a』 door」だった、との主張だ。
今月10日の被告人質問でも、〝空耳〟は主要なテーマとなった。
「何と言ったんですか」。検察側が通訳を介して改めて被告に問いかけると、被告は英語で「Go to a door」と文言を再現。ただ記者が聞いた限り、その発音は日本語の「強盗だ」にそっくり、と言い切れるものでもなかった。
@tky うーんとりあえず面白いこと言えば話題広がるよ！
そうだな、俺が面白い話題を振ってやろう……
うーん思いつかんから質問、何歳ですか？俺15だにょ
ブラウザチャットのえ部屋民ガキしかいないｗｗｗｗｗｗまじキモいはｗｗｗｗ対して面白い話してないのによくあんなに集まるよなあガキだからかごめんごめんｗｗｗｗ忘れてたｗｗｗ
