Fediver

行頭「＞」を引用以外のユースケースと解釈するのも社会通念上だいぶ無理筋な気がするけど。それはMozilla Thunderbirdに送られたメールとかでもblockquote表示になるわ。
https://github.com/misskey-dev/misskey/issues/15217